A long time

It has been a long time since I have written on this space...and a lot had happened...The twins are now 10 1/2 months old. Max is walking and Isabel is following his steps...They are so cute...Nate took off for a full month to go back to Wisconsin with his Grandma...We joined him and spent a week with him in Philadelphia...He has grown a lot...He is back home and back on track...now he gets to spend the rest of the Summer with Mom and Dad...and then back to School...Enjoy our latest pictures...

Ha pasado un largo tiempo desde que escribi la ultima vez en este espacio...y ha pasado mucho...Los Morochos tienen 10 meses y medio. Max esta caminando e Isable le esta siguiendo los pasos...Nathan se fue por un mes para Wisconsin con la abuela...Nos encontramos con el en Philadelphia...El ha crecido mucho...El regreso a la casa y ahora tiene que volver a la rutina...Ahora le toca pasar el resto del Verano con Mama y Papa...y luego de vuelta al Colegio...Disfruten nuestras ultimas fotos...

Strawberry Cake

Emil made the most amazing Strawberry Cake this weekend! Yummy!!!

Emil hizo una de las mas deliciosas Tortas de Fresa que he comido! Deliciosa!!!

Dos Principes y Una Princesa

La Prinesa - The Princess

El Principe Menor - The Younger Prince

El Principe Mayor - The Older Prince

What's Up for Dinner?!

Meatball Soup

Babie's New Food

The babies are eating solid foods now. So, we had some fun buying some of the purees yesterday...Em also cooked a wonderful, Yummy soup today...It was delicious! I love when he cooks...He is a really good Cook!

Los bebés están comiendo purees ahora. Así que nos divertimos ayer comprando alguno de los purees...Em también cocinó una sopa divina hoy...Estuvo deliciosa! Me encanta cuando él cocina...El es un buen Cocinero!

A Day to Celebrate

It's my Birthday today. So, we have been celebrating! The day could not be more beautiful...It is sunny and the temperature is just right...not too cold and not too hot...Thank you God! My husby cooked for me and one of his friends came with his family...We will be celebrating with the rest of the family later...Double celebration...Yahoo!

Es mi Cumpleaños hoy. Así que estuvimos celebrando! El día no pudo estar mas bonito...Está asoleado y la temperatura es perfecta...no muy fría y no muy caliente...Gracias a Dios! Mi esposo cocinó para mi y uno de sus amigos vino a cenar con su familia...Celebraremos con el resto de la familia luego...Celebracion doble....Yahoo!

6 Months

MY 3 BUNDLES OF JOY!!!

The babies turned out 6 months yesterday. It is amazing how the time goes by so fast! They are growing strong every day. They discovered their feet, so now they take it to their mouth any chance they have. They are eating solid foods as of yesterday and are getting ready to crawl...The only thing I would like them to do is to hold their bottle...That will be a huge help for us at night...Although, I still enjoy having them in my arms and feeding them...

Los bebes cumplieron 6 meses ayer. Es increible como el tiempo pasa tan rápido! Están creciendo fuertes cada día. Descubrieron sus pies, asi que ahora se los ponen en la boca cada vez que pueden. Están comiendo pures desde ayer y están preparándose para gatear...Lo único que me gustaría que hicieran es agarrar el tetero...Eso nos ayudaría mucho durante la noche...aunque todavía disfruto cargarlos para darles de comer...

Update!

Isa and Max are growing...They have a bouncer that they like a lot...Soon enough they will be crawling all over the place...and we will be bussier trying to baby proof the house...Nate is doing grate at school and piano...Still trying to excel on TaeKwenDo and hoping to test by next month to get his yellow belt...

Isa y Max estan creciendo...Tienen un nuevo juguete que les gusta mucho...Pronto estaran gateando por toda la casa...y nosotros estaremos ocupados tratando de preparar la casa para sus gateos...Nate tiene mucho progreso en sus clases y en el piano...Todavia estamos tratando de avanzar en TaeKwenDo y esperamos que le hagan la prueba el proximo mes para obtener su cinturon amarillo....