Done!

The babies' bedroom is done...Nate got a bedroom makeover also...

El cuarto de los bebes esta listo....El cuarto de Nate también fue decorado...

Bed Rest

My blod pressure was slightly high on the latest check up and lab results confirmed mild Preclampsy...So, the Doctor recommeded bed rest to control the blood pressure and avoid toxemia...I have been on best rest for a week now...I feel rested but bored out of my mind...The good thing is that my blood pressure came down a little be, so the Doctor says that the bed rest is doing the trick of controlling it...That is good news...I want to keep these babies as long as possible, so they are born as healthy as possible...

Mi presión arterial estuvo un poco alta en el último chequeo medico y los exámenes de laboratorio confirmaron una Preclampsia leve...Asi que el Doctor me recomendó reposo absoluto para evadir posible complicaciones y una toxemia...He estado en reposo absoluto por una semana...Me siento descansada pero aburridisima...Lo bueno es que mi presión arterial ha bajado, asi que el Doctor dice que el reposo absoluto está ayudando a controlarla...Esas son buenas noticias...Yo quiero mantener estos bebes en la barriga tan cuanto sea possible para que nazcan muy saludables...