Sunday, October 26, 2008

Cambios

The babies are changing a lot...They are 7 weeks now. They are more alert, which represents a challenge because feedings take a lot longer and it takes a while for them to go back to sleep...Sometimes they go between feedings with no sleep...Isa and Max follow the sound of my voice with their heads...Isa started to make sounds this weekend...I spent time "talking" to her today...As she was making the sounds, I would say something to her and then she would smile...It was fun!

Los bebes estan cambiando mucho...Son 7 semanas ahora. Estan mas alertos, lo cual representa un reto porque las comidas son mas largas y les toma mas tiempo para dormirse otra vez...Aveces no duermen entre comidas...Isa y Max siguen el sonido de mi voz con la cabeza...Isa comenzó a hacer sonidos este fin de semana...Pasé un rato "hablando" con ella hoy...Cuando ella hacia sus sonidos, yo le decia algo y ella se sonreía...Fue divertido!

No comments: