Sunday, March 23, 2008

Easter Sunday





It was Easter Sunday. We spent the afternoon at Mom's. Nathan got to hunt eggs with his best pal - Ean... I reached my 12th week today. You can see how big my belly looks in the pictures. This is kind of scary because I am just on my first trimester. The babies are moving a lot and I am loving it...My back is hurting from the weight already...I am getting a special kind of belly band that is made for pregnant women that back support to help me to get through...

Hoy fue el Domingo de Resurrecion. Pasamos la tarde en casa de la Mama de mi esposo. Nathan busco Huevos de Pascua con su mejor amigo - Ean...Alcance mi semana 12 hoy. Pueden ver en las fotos que grande esta mi barriga. Esto es un poco alarmante porque este es tan solo mi primer trimestre. Los bebes se estan moviendo bastante y me gusta sentirlos...Mi espalda me comenzo a doler por el peso de la barriga...Voy a comprar una banda especial que venden para mujeres embarazadas y que sujeta la barriga y le da soporte a la espalda para que me ayude a terminar el embarazo...

1 comment:

Anonymous said...

Amiga la veradd queestoy muy feliz de tu embarazo y sobre todo que vamuy bien. La verdad que si que debes cuidarte full lo de la espalda pues en la foto se ve que la barriga sera a futuro algo grande y con razón pues son dos angeles que traeras al mundo.
Bueno mil besitos para la barriga y para tu hijo y uno muy pero muy grande para ti amiga. Mary PilY